公開日

2015年

上映時間

14 分

ジャンル

アニメーション

カラー

Color

上映フォーマット

Blu-ray,DVD, データファイル

スクリーンサイズ

-

サウンドプロセッシング

-

字幕入り上映
フォーマット

英語 (Blu-ray, DVD, データファイル) その他 (日本語) その他 (日本語および英語)

【監督】

• すぎはらちゅん

【プロデューサー】

• 本多正也

【キャスト】

• 宇佐照代 ── 狐
• nitankur ── 烏
• 平田篤史 ── 鼠

【スタッフ】

• 結城幸司 ── 原案
• 結城幸司 ── 木版画
• すぎはらちゅん ── 脚本
• すぎはらちゅん ── アニメーション
• nitankur ── 音楽
• 勝俣まさとし ── スーパーヴァイジングサウンドエディター
• 成田英敏 ── アイヌ語訳・監修

【製作会社】

tane project

【解説】

北海道函館市七五郎沢に作られた廃棄物最終処分場の問題を、野性の狐の目線で描いた短編アニメーション。アイヌ神謡（カムイユカラ）の手法に倣い、全編アイヌ語で語られる。札幌と東京を拠点に活動するアイヌのアーティストたちが企画、制作に参加し、環境汚染により住処を失う野生動物に、アイヌ民族の歩んできた歴史的背景を重ね合わせた。環境や先住民をテーマとする30以上の映画祭で上映され、高く評価された。
函館東山に位置する七五郎沢で代々暮らしてきた狐たち。ところが、人間たちが沢に医療廃棄物を捨てるようになり、居場所を失ってしまう。

【映画祭・受賞歴】

2015　東京アニメアワードフェスティバル　コンペティション部門　観客賞
2015　セイア エストレーラ国際環境映画祭　青年審査員賞
2015　インターフィルム　環境映画コンペティション部門　オンライン賞　第３位
2016　アルバニア国際環境映画祭　短編部門最優秀賞

【海外窓口】

札幌国際短編映画祭
担当：本間貴士
tel: 011-817-8924
fax: 011-812-2001
E-mail: office@sapporoshortfest.jp